Este artículo es la página de visión general sobre las clases de protección IP: explica para qué sirven las cifras, ofrece la tabla completa según la DIN EN 60529 y la ISO 20653, y enlaza al final con los artículos detallados de cada clase de protección. Quien busque los detalles de una clase de protección concreta, por ejemplo IP65 o IP67, encontrará allí la profundidad que esta visión general deliberadamente no duplica.
IP significa „International Protection". En el ámbito anglosajón también se utiliza con frecuencia „Ingress Protection" (protección contra la entrada). Ambas denominaciones se refieren a la misma serie de normas.
Los dos números tras la abreviatura IP informan sobre la protección contra el contacto, los cuerpos extraños, el polvo, así como la humedad y el agua. Las combinaciones están definidas en la norma DIN EN 60529, así como, específicamente para vehículos de carretera, en la ISO 20653. Ambas normas definen los mismos niveles de protección fundamentales, pero se diferencian en detalles como los montajes de prueba y algunas marcas adicionales (por ejemplo, el sufijo K en la ISO 20653 para presión aumentada).
| Primera cifra | Significado | ||
|---|---|---|---|
| ISO 20653 | DIN EN 60529 | Protección contra el contacto | Protección contra cuerpos extraños |
| Sin protección | Sin protección | ||
| 1 | 1 | Protegido contra contactos de gran superficie (p. ej., el dorso de la mano) | Protegido contra cuerpos extraños sólidos grandes (diámetro ≥ 50 mm) |
| 2 | 2 | Protegido contra el contacto con el dedo | Protegido contra cuerpos extraños sólidos de tamaño medio (diámetro ≥ 12 mm) |
| 3 | 3 | Protegido contra el contacto con herramientas y alambres (diámetro ≥ 2,5 mm) | Protegido contra cuerpos extraños sólidos pequeños (diámetro ≥ 2,5 mm) |
| 4 | 4 | Protegido contra el contacto con herramientas y alambres (diámetro ≥ 1 mm) | Protegido contra cuerpos extraños sólidos granulares (diámetro ≥ 1 mm) |
| 5K | 5 | Protección total contra el contacto | Protegido contra el polvo en cantidad perjudicial (protegido contra el polvo) |
| 6K | 6 | Protección total contra el contacto | Protección total contra la entrada de polvo (estanco al polvo) |
| Segunda cifra | Significado | ||
|---|---|---|---|
| ISO 20653 | DIN EN 60529 | Protección contra el agua | |
| Sin protección | |||
| 1 | 1 | Protegido contra la caída vertical de gotas de agua | |
| 2 | 2 | Protegido contra la caída de gotas de agua en inclinación (hasta 15°) | |
| 3 | 3 | Protegido contra la pulverización de agua hasta 60° respecto a la vertical | |
| 4 | 4 | Protegido contra salpicaduras de agua desde todos los lados | |
| 4K | Protegido contra salpicaduras de agua desde todos los lados con presión aumentada | ||
| 5 | 5 | Protegido contra chorro de agua (boquilla) desde cualquier ángulo | |
| 6 | 6 | Protegido contra chorro de agua potente | |
| 6K | Protegido contra chorro de agua potente bajo presión aumentada | ||
| 7 | 7 | Protegido contra la inmersión temporal | |
| 8 | 8 | Protegido contra la inmersión permanente | |
| 9 | Protegido contra el agua en limpieza a alta presión/con chorro de vapor en agricultura | ||
| 9K | Protegido contra el agua en limpieza a alta presión/con chorro de vapor para vehículos de carretera | ||
Si una de las dos cifras se sustituye por una X, por ejemplo en IP5X, eso significa: para esa posición no se ha realizado ninguna prueba ni se ha dado ninguna indicación, no que no exista protección. IP5X, por tanto, dice algo exclusivamente sobre la protección contra el polvo, pero no hace ninguna afirmación sobre la protección contra el agua.
Según las respectivas fichas técnicas, los tablets Durabook R8, R11, R11L y U11I, así como el Durabook Z14I entre los laptops, alcanzan la clase de protección IP66. El Durabook S15 y el Durabook S14I alcanzan opcionalmente IP53. El Durabook S15AB, más antiguo, se sitúa en IP5X. Estas diferencias no son casualidad: están directamente relacionadas con el diseño de la carcasa, el peso y el rango de temperatura de servicio de cada equipo, como muestra el artículo Laptops robustos (DE) en la comparación directa de equipos.
IP53 protege de forma fiable contra el polvo y la pulverización de agua hasta 60° respecto a la vertical, pero no contra el chorro de agua ni la inmersión. IP66, en cambio, significa estanqueidad total al polvo y protección contra chorro de agua potente desde cualquier ángulo. Para el uso en obra con lluvia ocasional, IP53 suele bastar; para el uso con limpieza a alta presión o contacto permanente con salpicaduras de agua, IP66 es la elección más segura.
Esta visión general reúne los fundamentos. Quien quiera saber qué significa en detalle una clase de protección concreta, qué montajes de prueba hay detrás y qué límites tiene, encontrará la profundidad en los cinco artículos siguientes:
La DIN EN 60529 es la norma general para equipos eléctricos y se aplica de forma transversal a equipos informáticos, electrónica doméstica e instalaciones industriales. La ISO 20653 se desarrolló específicamente para el sector de la automoción y tiene en cuenta condiciones de prueba típicas del entorno de los vehículos, como presiones más altas en el lavado de vehículos. Para los laptops y tablets robustos, que se emplean principalmente fuera de vehículos, por lo general la DIN EN 60529 es la norma de referencia relevante, aunque muchos fabricantes mencionan ambas normas en la ficha técnica para hacer transparente la metodología de prueba.
La clase de protección IP y la protección contra caídas según la MIL-STD-810 se confunden con frecuencia, pero son dos pruebas independientes. La clase IP describe exclusivamente la protección contra el polvo y el agua, no la resistencia frente a impactos mecánicos o caídas. Un equipo con una clase de protección IP alta puede seguir siendo sensible a las caídas si no está verificado adicionalmente según la MIL-STD-810. Qué muestra concretamente la prueba MIL-STD-810 lo explica el artículo Protección contra caídas según MIL-STD-810: montaje de prueba y valor informativo.
Quien no esté seguro de qué clase de protección basta para su propio ámbito de uso debería, en primer lugar, valorar de forma realista el contacto real con polvo y agua: la lluvia ocasional en desplazamientos necesita una clase distinta al uso permanente en un túnel de lavado o en una nave de producción con polvo fino. Una visión general de qué equipo lleva qué clase de protección la ofrece además la tabla comparativa de laptops y la tabla comparativa de tablets. En caso de duda, merece la pena optar por la clase de protección más alta, ya que una mejora posterior de la estanqueidad durante el funcionamiento no es posible.
Robustbook ofrece laptops y tablets con distintas clases de protección IP, desde IP53 en el Durabook S15 hasta IP66 en los tablets y en el Durabook Z14I. Para una valoración de qué clase de protección basta para su ámbito de uso, el equipo está disponible a través de la página de contacto.