IP65 en detalle: qué significa el grado de protección y qué equipos lo llevan

IP65 es el grado de protección que aparece con más frecuencia en laptops y tablets robustos. Con regularidad se equipara a „impermeable" – y precisamente eso no es. Este artículo explica qué garantizan en detalle las dos cifras según la DIN EN 60529, dónde está el límite frente a IP66 e IP67, y qué equipos de nuestro catálogo llevan IP65. Los datos de los equipos proceden de las fichas técnicas de los fabricantes; cada línea está documentada con su fuente en la ficha técnica correspondiente.

¿Qué significa exactamente IP65?

IP significa „International Protection", en el ámbito anglosajón normalmente expresado como „Ingress Protection" – protección contra la entrada. Las dos cifras están definidas en la DIN EN 60529 y representan dos propiedades independientes entre sí: la primera para la protección contra cuerpos extraños sólidos y el contacto, la segunda para la protección contra el agua.

En IP65, la primera cifra 6 significa: la carcasa es estanca al polvo. No entra nada de polvo, no solo ninguna cantidad perjudicial. Es el nivel más alto de la primera cifra; por encima no hay nada más. La segunda cifra 5 significa: protegido contra el chorro de agua desde cualquier dirección.

Qué exige concretamente la prueba para la segunda cifra

Detrás del 5 hay un montaje de prueba definido, no una estimación. Se verifica con una boquilla de 6,3 milímetros de diámetro, un caudal de 12,5 litros por minuto y una presión de 30 kilopascales, desde tres metros de distancia, durante al menos tres minutos y desde todas las direcciones. Si el equipo supera esta prueba sin entrada perjudicial de agua, la segunda cifra se considera cumplida.

En la práctica, eso significa: la lluvia, las salpicaduras de agua, el lavado con la manguera de jardín y la limpieza en un punto de lavado quedan cubiertos. Una hidrolimpiadora de alta presión no lo está, y la inmersión tampoco.

IP65 frente a IP66: la diferencia es la presión del agua

Ambas clases son estancas al polvo – la primera cifra es idéntica. La diferencia está únicamente en la segunda. Para IP66 se verifica con una boquilla de 12,5 milímetros, con 100 litros por minuto y 100 kilopascales. Eso es alrededor del óctuple del caudal y el triple de la presión de IP65.

Para la elección, eso significa: donde se limpia con un chorro de agua potente, por ejemplo en la industria alimentaria o en maquinaria agrícola, IP66 es la indicación adecuada. Para obra, taller y servicio externo, IP65 cubre el caso habitual.

IP65 frente a IP67: chorro de agua no es inmersión

Aquí está la confusión más frecuente. La secuencia numérica sugiere un orden jerárquico – 7 es más que 5 –, pero las dos pruebas miden cosas diferentes. IP67 exige que el equipo resista 30 minutos a un metro de profundidad de agua. No exige que resista el chorro de agua.

Un equipo con IP67 no está, por tanto, automáticamente verificado también según IP65. Donde se necesitan ambas cosas, el fabricante debe indicar ambas clases – y precisamente eso figura entonces en la ficha técnica. De una sola indicación no se puede deducir la otra.

Qué equipos del catálogo llevan IP65

Según las fichas técnicas de los fabricantes, 15 de los 45 equipos documentados llevan la marca IP65. Aptos son más – sobre eso, la sección de abajo:

Equipos que cubren también IP65 sin llevar la marca

La tabla de arriba enumera marcas, no idoneidad. Quien necesite IP65 puede recurrir también a un equipo con IP66: la segunda cifra está definida de forma ascendente hasta el 6 inclusive, y una prueba superada con el chorro fuerte incluye la del chorro débil. Según las fichas técnicas, eso se aplica a 20 equipos más. Con ello, 35 de los 45 equipos documentados cumplen el requisito IP65, aunque solo 15 lo llevan como marca.

Hay un caso especial en la lista: el Archos X67 está indicado con IP68 e IP69K. Se cualifica aquí no por el 8, sino por IP69K – la prueba con el chorro de alta presión según ISO 20653 es más exigente que la del chorro habitual.

No figuran en la lista los cinco equipos con IP67. No es un descuido: están verificados para la inmersión, no para el chorro de agua, y la norma no permite expresamente esa conclusión. Quien necesite ambas cosas, elige un equipo con doble marca.

Llama la atención la amplitud: de 7 pulgadas a 15,6 pulgadas, desde el terminal de vehículo hasta el notebook. IP65 no es, por tanto, una propiedad de una forma constructiva determinada, sino el grado de protección que se ha impuesto de forma general en los equipos robustos.

Por qué IP65 está tan extendido en los notebooks robustos

Un notebook tiene piezas móviles que resultan difíciles de sellar: bisagra, teclado, aberturas de ventilación con refrigeración activa, tapas de conexión. La estanqueidad al polvo se consigue mediante juntas y tapas. La inmersión, en cambio, exige una carcasa completamente cerrada – por eso los tablets sin ventilador llevan IP67 con mucha más frecuencia que los notebooks con teclado.

A eso se suma el caso de uso. Un equipo que trabaja en el taller o en la obra debe resistir el polvo y la lluvia. Que caiga en un cubo es el caso menos frecuente – y para eso las pruebas de caída según MIL-STD-810 son la indicación más significativa.

Qué no cubre IP65 expresamente

• Inmersión. Para eso se necesita al menos IP67.
• Hidrolimpiadora de alta presión. Para eso existe IP69K con agua caliente a alta presión – una prueba propia que no forma parte de la serie IP65/66/67.
• Caída e impacto. La clasificación IP no dice nada sobre la resistencia mecánica. Para eso es responsable la MIL-STD-810.
• Funcionamiento con frío o calor. Eso también figura por separado en la ficha técnica, como rango de temperatura de servicio.

Preguntas frecuentes

¿Es impermeable un equipo con IP65?

No, al menos no en el sentido coloquial. Está protegido contra el chorro de agua. Impermeable en el sentido de apto para la inmersión empieza en la segunda cifra 7.

¿Puedo usar un equipo IP65 bajo la lluvia?

Sí. La lluvia queda cubierta por la prueba, y con un margen claro – se verifica con un chorro dirigido, no con gotas que caen.

¿Puedo enjuagar un equipo IP65?

Enjuagar con una manguera, sí; hidrolimpiadora de alta presión, no. Las tapas de conexión deben estar cerradas en ese momento – con la tapa abierta, el grado de protección no es válido.

¿Es válido IP65 también con el cable conectado?

Por lo general, no. La prueba se realiza con la carcasa cerrada. Algunos fabricantes indican un grado de protección propio para conexiones individuales; eso figura entonces expresamente en la ficha técnica.

¿Es IP66 siempre mejor que IP65?

Para el agua, sí; en la protección contra el polvo, ambos son iguales. Si la diferencia importa depende de si se limpia con un chorro potente.

La segunda cifra de un vistazo

La segunda cifra es una secuencia de niveles con pruebas definidas. Verla completa de una vez deja claro dónde se sitúa IP65:

Los niveles del 1 al 6 se construyen unos sobre otros: lo que supera el 6, supera también el 5. A partir del nivel 7 eso ya no es así, porque se verifica una solicitación distinta. Y 9K está completamente aparte – no es un aumento del 8, sino una prueba propia.

Cómo leer la indicación en la ficha técnica

Tres cosas merecen una segunda mirada:

• ¿Figura una clase o dos? Los equipos que cubren tanto el chorro de agua como la inmersión llevan ambas indicaciones. Una sola indicación cubre solo su propio caso de prueba.
• ¿Es válida para todo el equipo? Algunos fabricantes indican una clase distinta para zonas concretas – por ejemplo, una regleta de conexiones.
• ¿Aparece junto a ella una indicación MIL-STD? IP no dice nada sobre caída, vibración o temperatura. Quien busque un equipo para uso exterior necesita ambas indicaciones; una no sustituye a la otra. Más detalles en el artículo MIL-STD-810 en laptops y tablets.

Qué garantiza IP65 y qué no

Leer IP65 significa: estanco al polvo y protegido contra chorro de agua. No significa apto para inmersión ni resistente a la alta presión. Quien use el grado de protección como criterio de selección debería, por tanto, determinar primero qué solicitación cabe esperar realmente – polvo, lluvia, chorro de limpieza o agua sobre el equipo – y elegir después la cifra que cubre exactamente ese caso.

Guías relacionadas

• Clases de protección IP: estructura y tabla
• IP57 en detalle
• MIL-STD-810 en laptops y tablets
• IP54 en detalle: qué garantiza realmente el grado de protección
• IP55 en detalle: el salto de salpicaduras de agua a chorro de agua
• Touch con humedad y guantes (DE)