kontakt@robustbook.com +49 (0) 69 271 470 985

Les différentes classes de protection IP

Cet article est la page de synthèse consacrée aux classes de protection IP : il explique ce que signifient les chiffres caractéristiques, fournit le tableau complet selon DIN EN 60529 et ISO 20653, et renvoie à la fin vers les articles détaillés pour chaque classe de protection. Celui qui cherche les détails d'une classe de protection particulière, par exemple IP65 ou IP67, y trouvera la profondeur que cette synthèse ne duplique volontairement pas.

Que signifie l'abréviation IP ?

IP signifie « International Protection ». Dans les pays anglophones, on utilise également souvent « Ingress Protection » (protection contre l'intrusion). Les deux désignations renvoient à la même série de normes.

Que signifient les chiffres caractéristiques IP ?

Les deux chiffres après l'abréviation IP renseignent sur la protection contre le contact, les corps étrangers, la poussière ainsi que l'humidité et l'eau. Les combinaisons sont définies dans la norme DIN EN 60529 ainsi que, spécifiquement pour les véhicules routiers, dans ISO 20653. Les deux normes définissent les mêmes niveaux de protection fondamentaux, mais diffèrent dans des détails comme les configurations de test et certains marquages complémentaires (par exemple le complément K dans ISO 20653 pour une pression accrue).

Premier chiffre : protection contre le contact et les corps étrangers

Premier chiffreSignification
ISO 20653DIN EN 60529Protection contre le contactProtection contre les corps étrangers
Aucune protectionAucune protection
11Protégé contre les contacts de grande surface (par ex. dos de la main)Protégé contre les gros corps étrangers solides (diamètre ≥ 50 mm)
22Protégé contre le contact avec un doigtProtégé contre les corps étrangers solides de taille moyenne (diamètre ≥ 12 mm)
33Protégé contre le contact avec des outils et des fils (diamètre ≥ 2,5 mm)Protégé contre les petits corps étrangers solides (diamètre ≥ 2,5 mm)
44Protégé contre le contact avec des outils et des fils (diamètre ≥ 1 mm)Protégé contre les corps étrangers solides de type granulaire (diamètre ≥ 1 mm)
5K5Protection totale contre le contactProtégé contre la poussière en quantité nuisible (protégé contre la poussière)
6K6Protection totale contre le contactProtection totale contre la pénétration de poussière (étanche à la poussière)

Deuxième chiffre : protection contre l'eau

Deuxième chiffreSignification
ISO 20653DIN EN 60529Protection contre l'eau
Aucune protection
11Protégé contre les chutes d'eau verticales
22Protégé contre les chutes d'eau inclinées (jusqu'à 15°)
33Protégé contre l'eau de pulvérisation jusqu'à 60° par rapport à la verticale
44Protégé contre les projections d'eau de tous les côtés
4KProtégé contre les projections d'eau de tous les côtés avec pression accrue
55Protégé contre les jets d'eau (buse) sous n'importe quel angle
66Protégé contre les jets d'eau puissants
6KProtégé contre les jets d'eau puissants sous pression accrue
77Protégé contre l'immersion temporaire
88Protégé contre l'immersion continue
9Protégé contre l'eau lors du nettoyage à haute pression/vapeur en agriculture
9KProtégé contre l'eau lors du nettoyage à haute pression/vapeur pour véhicules routiers

Pourquoi X sert de caractère de substitution

Si l'un des deux chiffres est remplacé par un X, comme dans IP5X, cela signifie qu'aucun test n'a été effectué pour cette position ou qu'aucune indication n'a été donnée, et non qu'il n'existe aucune protection. IP5X renseigne donc exclusivement sur la protection contre la poussière, mais ne dit rien sur la protection contre l'eau.

Quelles classes de protection portent les appareils Durabook actuels ?

Selon les fiches techniques respectives, les tablettes Durabook R8, R11, R11L et U11I ainsi que le Durabook Z14I parmi les ordinateurs portables atteignent la classe de protection IP66. Le Durabook S15 et le Durabook S14I atteignent IP53 en option. L'ancien Durabook S15AB se situe à IP5X. Ces différences ne sont pas un hasard : elles sont directement liées à la conception du boîtier, au poids et à la plage de température de fonctionnement de l'appareil concerné, comme le montre l'article Ordinateurs portables robustes dans la comparaison directe des appareils.

IP53 face à IP66 : la différence pratique

IP53 protège de manière fiable contre la poussière et l'eau de pulvérisation jusqu'à 60° par rapport à la verticale, mais pas contre les jets d'eau ou l'immersion. IP66, en revanche, signifie une étanchéité totale à la poussière et une protection contre les jets d'eau puissants sous n'importe quel angle. Pour un usage sur chantier avec de la pluie occasionnelle, IP53 suffit généralement ; pour un usage avec nettoyage à haute pression ou un contact permanent avec des projections d'eau, IP66 est le choix le plus sûr.

Articles détaillés par classe de protection

Cette synthèse rassemble les bases. Celui qui souhaite savoir ce que signifie concrètement une classe de protection donnée, quelles configurations de test se cachent derrière et quelles en sont les limites, trouvera la profondeur nécessaire dans les cinq articles suivants :

DIN EN 60529 face à ISO 20653 : pourquoi il existe deux normes

DIN EN 60529 est la norme générale pour le matériel électrique et s'applique de manière transversale aux appareils informatiques, à l'électronique domestique et aux installations industrielles. ISO 20653 a été développée spécifiquement pour le secteur automobile et prend en compte des conditions de test typiques de l'environnement des véhicules, par exemple des pressions plus élevées lors du lavage des véhicules. Pour les ordinateurs portables et tablettes robustes, utilisés principalement en dehors des véhicules, DIN EN 60529 est généralement la norme de référence la plus pertinente, même si de nombreux fabricants citent les deux normes dans la fiche technique afin de rendre la méthodologie de test transparente.

Confusion fréquente : classe de protection et résistance aux chutes

La classe de protection IP et la résistance aux chutes selon MIL-STD-810 sont souvent confondues, mais ce sont deux tests indépendants. La classe IP décrit exclusivement la protection contre la poussière et l'eau, pas la résistance aux chocs mécaniques ou aux chutes. Un appareil avec une classe de protection IP élevée peut malgré tout être sensible aux chutes s'il n'est pas testé en plus selon MIL-STD-810. Ce que montre concrètement le test MIL-STD-810 est expliqué dans l'article Protection contre les chutes selon MIL-STD-810 : configuration d'essai et valeur probante.

Trouver la classe de protection adaptée à son propre domaine d'utilisation

Celui qui n'est pas sûr de la classe de protection suffisante pour son propre domaine d'utilisation devrait d'abord évaluer de manière réaliste le contact réel avec la poussière et l'eau : une pluie occasionnelle en déplacement nécessite une autre classe qu'un usage permanent dans une station de lavage ou dans un atelier de production avec poussières fines. Un aperçu de la classe de protection portée par chaque appareil est également disponible dans le (DE) Tableau comparatif des ordinateurs portables et le (DE) Tableau comparatif des tablettes. En cas de doute, il vaut la peine d'opter pour la classe de protection la plus élevée, car une amélioration ultérieure de l'étanchéité en cours d'utilisation n'est pas possible.

Commander des appareils robustes avec la classe de protection adaptée

Robustbook propose des ordinateurs portables et des tablettes avec différentes classes de protection IP, de IP53 sur le Durabook S15 à IP66 sur les tablettes et sur le Durabook Z14I. Pour une évaluation de la classe de protection suffisante pour votre domaine d'utilisation, l'équipe est disponible via la (DE) Page de contact.