Interface série pour l'ancienne commande de machine, lecteur de carte à puce pour le badge d'accès, lecteur de codes-barres pour le traitement des commandes, une batterie de secours pour le double quart : dans la pratique, les ordinateurs portables et tablettes robustes ne peuvent que rarement être étendus « simplement » avec chaque composant souhaité. Une partie de l'équipement est une option d'usine qui doit être fixée lors de la commande. Une autre partie peut être rétrofitée en tant qu'accessoires sans que l'appareil ne doive être complètement reconfiguré. Et un troisième point, souvent négligé : de nombreuses options s'excluent mutuellement – si vous en choisissez une, vous renoncez à l'autre. Cet article classe, à l'aide des données de configuration réelles des modèles RobustBook, ce qui relève de quelle catégorie et cite les exclusions décisives mot pour mot.
Option d'usine ou module rétrofitable – la différence fondamentale
Sur les appareils RobustBook, deux types d'extensions différents apparaissent dans les listes d'équipement, qui se comportent très différemment dans la pratique :
- Option d'usine : Un équipement qui doit déjà être fixé lors de la commande, car il est installé en usine. Cela concerne par exemple les interfaces série, les connexions réseau, les lecteurs de cartes à puce ou les lecteurs de codes-barres qui sont installés via un module d'extension interne ou un tiroir de type Media-Bay. Sur la page produit du (DE) Durabook S15, c'est explicitement ainsi dénommé : la connexion LAN supplémentaire et la deuxième interface série sont appelées littéralement « Option d'usine 2e LAN & 2e RS232 ». Même sur le (DE) Durabook S14I, toutes les configurations Media-Bay – du lecteur de carte à puce à l'ExpressCard 54 jusqu'à la deuxième interface RS232 – portent explicitement l'ajout « (Option d'usine) ».
- Module rétrofitable : Accessoires qui peuvent être installés ou remplacés après l'achat sans reconfiguration en usine. Selon le (DE) Tableau comparatif des accessoires pour ordinateurs portables, un deuxième SSD, une batterie de secours ou un lecteur DVD peuvent être installés dans le tiroir du lecteur des ordinateurs portables Durabook, avec « un maximum de 2 vis à enlever » – un processus nettement plus simple qu'une option d'usine qui doit être décidée avant la commande.
La différence est importante pour la décision d'achat : si quelqu'un n'a pas une option d'usine après la livraison, il ne peut généralement pas la rétrofiter sans plus, car cela nécessiterait l'échange de pièces internes ou l'installation de cartes supplémentaires. Un accessoire rétrofitable comme la batterie de secours ou le deuxième SSD peut en revanche être commandé et installé ultérieurement.
Interfaces série : RS232 comme option d'usine – et ses exclusions
L'interface série RS232 est toujours demandée sur le terrain, par exemple pour les anciennes commandes de machines ou les appareils de diagnostic. Chez plusieurs modèles, cependant, elle n'est pas une option supplémentaire qui peut être combinée librement, mais exclut d'autres connexions :
- Sur le (DE) Durabook U11I, la liste d'équipement indique sous « Options intégrées (s'excluant mutuellement) » littéralement : « RS232 (s'exclut mutuellement avec USB 3.2 Type A) ». Dans le même groupe se trouvent également « USB 3.2 Gen2 Type C (s'exclut mutuellement avec USB 3.2 Type A) » et « Lecteur de codes-barres (s'exclut mutuellement avec USB 3.2 Type A) » – une seule de ces quatre variantes de connexion peut finalement être choisie.
- Sur le Durabook S15, l'entrée correspondante se lit comme suit : « Option d'usine 2e LAN & 2e RS232 & s'exclut mutuellement avec express card ». Celui qui commande la deuxième interface série plus le port LAN supplémentaire renonce ainsi à une extension ExpressCard.
- Sur le Durabook S14I, la deuxième interface RS232 fait partie de la sélection Media-Bay : « Media-Bay - 2e RS232 & USB3.2 Type A (Option d'usine) » ou en combinaison « Media-Bay - 2e RS232 & USB3.2 Type A + Lecteur de cartes à puce (Arrière) & (Option d'usine) ». Comme le Media-Bay selon la page produit « s'exclut mutuellement, une seule option peut être choisie », dans le même Media-Bay, une variante pure carte à puce, ExpressCard ou code-barres ne peut pas être installée simultanément.
- Sur le (DE) Durabook R8, RS232 fait partie d'un module d'extension : « Module d'extension - Lecteur de cartes à puce avec RS-232/RJ-45 & USB3.2 » combine l'interface série avec les fonctions réseau et carte à puce dans un seul module sélectionnable qui s'exclut mutuellement avec les autres variantes de module d'extension (lecteur de carte à puce pur avec ou sans RFID).
- Sur le (DE) Durabook R11 et le (DE) Durabook R11L, l'interface série apparaît dans les « Modules d'extension » comme une combinaison : « Module d'extension - Lecteur combi RJ45 & RS232 & carte à puce » sur le R11 ou « Module d'extension - RJ45 / RS232 & lecteur combi carte à puce » sur le R11L. Sur le R11L, ce groupe est explicitement intitulé « Options intégrées – Module d'extension (s'excluant mutuellement) » – un seul module d'extension de la liste peut donc être choisi par appareil, non plusieurs simultanément.
Les stations d'accueil pour ordinateurs portables et tablettes apportent également, selon les deux tableaux comparatifs des accessoires, une interface RS-232 propre en série : dans l'aperçu des connexions du dock de bureau pour S14I et Z14I, la position 15 est intitulée « Interface RS-232 », sur le dock de bureau pour R11L, R11 et U11I, c'est la position 7. Cette interface dock concerne la station d'accueil elle-même et est indépendante de la question de savoir si l'appareil porte en interne une option d'usine RS232 supplémentaire.
Réseau, carte à puce et code-barres : les modules d'extension des tablettes
Durabook R8 : Groupe de module d'extension et une exclusion croisée supplémentaire
Sur le Durabook R8, il y a deux groupes séparés avec des options s'excluant mutuellement. Le premier groupe « Options intégrées (s'excluant mutuellement) » comprend USB 3.2 Type A, lecteur de codes-barres et connexion réseau (RJ45) – un seul de ces variantes peut être installé. Le deuxième groupe « Options intégrées – Module d'extension (s'excluant mutuellement) » offre quatre variantes de carte à puce : avec RFID LF/HF (NFC), sans RFID, avec RFID UHF (NFC) ainsi qu'avec RS-232/RJ-45 & USB3.2. En outre, il existe une troisième option autonome en dehors de ces deux groupes : « Module d'extension - Lecteur de bande magnétique (s'exclut mutuellement avec USB 3.2 Type A) ». Cette information montre que les exclusions au sein d'un groupe de sélection peuvent avoir un effet. Ils ont également un effet entre les groupes – le lecteur de bande magnétique exclut spécifiquement l'option USB 3.2 Type A du premier groupe, pas les autres modules d'extension.
Durabook R11 et R11L : Modules d'extension comme liste de sélection unifiée
Sur R11 et R11L, les modules d'extension se présentent comme une liste de sélection commune : RJ45, module RFID LF/HF, lecteur de cartes à puce, lecteur combi MSR et carte à puce ainsi que la combinaison RS232 mentionnée ci-dessus. Sur le R11, l'état standard est explicitement étiqueté « Standard (sans module d'extension) », ce qui montre qu'un module d'extension sur le R11 est fondamentalement une option supplémentaire, pas un composant standard. Le lecteur de codes-barres est cependant sur les deux modèles une « Option intégrée » régulière en dehors de ce groupe de modules d'extension.
Durabook U11I : ExpressCard et deuxième lecteur de carte à puce comme modules d'extension séparés
Le Durabook U11I porte déjà en usine un lecteur de cartes à puce comme option intégrée régulière. Celui qui a besoin d'un deuxième lecteur de carte à puce le trouve dans sa propre catégorie « Modules d'extension » : « Module d'extension - 2e lecteur de cartes à puce » ainsi que combiné « Module d'extension - Module RFID LF/HF + 2e lecteur de cartes à puce ». Là se trouve aussi « Module d'extension - ExpressCard 54 » au choix. Toutes les quatre variantes de module d'extension de l'U11I ne sont disponibles selon la liste d'équipement que pour les variantes U11I & U11IG2, pas pour l'exécution U11I-EX.
Media-Bay sur l'ordinateur portable : une ouverture, plusieurs options s'excluant mutuellement
Sur S14I et S15, la zone correspondante s'appelle « Media-Bay ». Le principe est le même pour les deux modèles : il y a une ouverture physique dans le boîtier pour laquelle une seule exécution peut être commandée.
Sur le Durabook S14I, selon la page produit, six variantes Media-Bay sont disponibles comme « Options intégrées 2 (s'excluant mutuellement, une seule option peut être choisie) » : lecteur de cartes à puce, ExpressCard 54, 2e RS232 & USB3.2 Type A, lecteur de codes-barres, la combinaison lecteur de codes-barres + lecteur de cartes à puce (Arrière) ainsi que la combinaison 2e RS232 & USB3.2 Type A + lecteur de cartes à puce (Arrière). Les six sont explicitement marqués comme option d'usine – celui qui ne choisit aucune d'elles lors de la commande n'obtient pas automatiquement l'ouverture Media-Bay équipée ultérieurement avec l'un de ces modules.
Sur le Durabook S15, la sélection Media-Bay est plus petite : il est indiqué uniquement sous « Options intégrées – Media-Bay (s'excluant mutuellement, une seule option peut être choisie) » un lecteur DVD Super-Multi. La deuxième interface RS232 supplémentaire et le deuxième port LAN sont sur le S15 en revanche – comme cité ci-dessus – une option d'usine séparée en dehors du Media-Bay qui s'exclut avec l'option ExpressCard.
Sur le (DE) Durabook S14I, on trouve encore un autre exemple d'exclusion en dehors du Media-Bay : le « Port LAN 2.5G » est marqué comme option d'usine et s'exclut selon la liste d'équipement « s'exclut mutuellement avec carte graphique discrète (VGA) » – celui qui commande la carte graphique dédiée NVIDIA RTX A500 renonce ainsi au port LAN plus rapide, et inversement.
Batterie de secours, deuxième SSD et lecteur DVD : rétrofitable dans le tiroir lecteur
Contrairement aux options d'usine décrites ci-dessus, le soi-disant tiroir de lecteur sur plusieurs ordinateurs portables Durabook est accessible à l'utilisateur lui-même. Selon le (DE) Tableau comparatif des accessoires pour ordinateurs portables, ceci s'applique : « Tous les ordinateurs portables Durabook peuvent être équipés d'un deuxième SSD », ce qui permet d'ajouter « jusqu'à 1 TB d'espace disque dur » ; le « retrait du disque dur » nécessite « un maximum de 2 vis ». De même, un lecteur DVD peut être installé : « Tous les ordinateurs portables Durabook peuvent être équipés d'un lecteur DVD. »
Cependant, la batterie de secours n'est pas disponible sur tous les modèles d'ordinateurs portables : « Le Durabook S14I et Z14I peuvent être configurés avec une batterie de secours dans le tiroir lecteur », qui selon la même source offre « jusqu'à 10 heures » d'autonomie supplémentaire. Dans le tableau comparatif lui-même, c'est aussi enregistré tabulairement : Dans « Batterie de secours », S14I et Z14I sont marqués d'une coche, le S15AB en revanche d'une croix.
Important est cependant la limitation énoncée dans la même section sur le lecteur DVD : « chaque ordinateur portable ne peut avoir qu'un lecteur DVD, un deuxième disque dur ou une batterie de secours. » Ces trois modules rétrofitables concourent donc pour le même tiroir physique – celui qui opte pour la batterie de secours n'a plus de place dans ce tiroir pour un deuxième SSD ou un lecteur DVD, mais selon la description, peut passer rapidement entre les trois, à condition que la pièce accessoire respectivement requise soit disponible.
Un autre exemple d'accessoires disponibles après coup est fourni par le tableau d'accessoires du Durabook Z14I : dans la rangée « Expansion Box », une coche est enregistrée, tandis que S15AB et S14I dans la même rangée sont marqués d'une croix. Le tableau comparatif distingue ainsi explicitement entre les modèles qui ont une Expansion Box et ceux qui ne l'ont pas.
Pourquoi les options s'excluent-elles mutuellement du tout ?
Les exemples cités – RS232 contre USB 3.2 Type A sur l'U11I, RS232/LAN contre ExpressCard sur le S15, port LAN contre carte graphique sur le S14I, lecteur de bande magnétique contre USB 3.2 Type A sur le R8 – ont un motif commun : le bord du boîtier offre seulement un nombre limité d'ouvertures physiques et d'emplacements internes. Un port série supplémentaire, une deuxième connexion réseau ou une carte graphique dédiée prennent chacun de la place, une surface de refroidissement ou une interface spécifique à l'intérieur de l'appareil, qui manquent alors pour une autre option. C'est pourquoi ces combinaisons ne figurent pas dans les listes d'équipement comme une simple liste de souhaits, mais comme des décisions clairement nommées « soit-ou », en partie même avec l'indication « une seule option peut être choisie » comme pour les variantes Media-Bay de S14I et S15.
Les options GPS dédiées de R8, R11 et R11L montrent un motif similaire, bien que pour la liaison radio au lieu d'une interface physique : « GPS dédié (s'exclut mutuellement avec combinaison 4G LTE + GPS) » – celui qui opte pour la solution combinée 4G-LTE-et-GPS n'a pas besoin d'un module GPS séparé et dédié, car la fonction GPS y est déjà incluse. Sur le R8-EX, il y a une restriction supplémentaire selon la liste d'équipement : le GPS dédié est là en outre « non combinable avec l'option de passage RF ».
Ce sur quoi vous devriez déjà veiller lors de la commande
Les exclusions décrites entraînent trois conséquences pratiques pour la commande d'un ordinateur portable ou d'une tablette robuste :
- Établissez les priorités avant la commande. Celui qui sait qu'une ancienne commande de machine a absolument besoin de RS232 devrait clarifier à l'avance s'il faut renoncer ailleurs à USB 3.2 Type A, ExpressCard ou une option carte graphique – selon le modèle, c'est exactement le cas selon la liste d'équipement.
- Distinguez les options d'usine et les accessoires rétrofitables. Une option d'usine RS232, un module Media-Bay ou un module d'extension du configurateur doivent être fixés lors de la commande. Une batterie de secours, un deuxième SSD ou un lecteur DVD dans le tiroir lecteur peut, selon le tableau comparatif des accessoires, être également rétrofité ou remplacé ultérieurement – à condition que le modèle supporte l'option respectivement fondamentalement, car c'est le cas pour la batterie de secours uniquement pour S14I et Z14I, pas pour le S15AB.
- Ne négligez pas les exclusions entre les groupes. Comme le montre l'exemple du lecteur de bande magnétique sur le R8, une option peut également exclure un choix d'un groupe d'équipement complètement différent, non seulement les autres variantes au sein de la même liste. Un coup d'œil sur la liste d'équipement complète du modèle respectif vaut donc la peine, avant que la configuration définitive ne soit assemblée.
Un aperçu complet de toutes les caractéristiques d'équipement actuellement configurables est fourni par le configurateur interactif sur les pages produit respectives, par exemple sur (DE) Durabook U11I ou (DE) Durabook S15. Entre les modèles, le (DE) Tableau comparatif des ordinateurs portables et le (DE) Tableau comparatif des tablettes fournissent également un premier aperçu de quel modèle est approprié pour quel objectif d'utilisation, avant que les détails des modules d'extension ne soient vérifiés.
Questions fréquemment posées
Puis-je faire installer une option d'usine comme RS232 ultérieurement ?
Les listes d'équipement identifient les options d'usine telles que la deuxième interface RS232, les modules ExpressCard ou carte à puce explicitement comme faisant partie de la configuration de commande. Que et comment une installation ultérieure est possible, les données d'équipement présentes ne l'indiquent pas – cette question ne peut être clarifiée que dans l'offre individuelle.
Pourquoi ne puis-je pas commander simultanément RS232 et USB 3.2 Type A sur le Durabook U11I ?
Parce que les deux connexions selon la liste d'équipement occupent la même position physique sur le boîtier : « RS232 (s'exclut mutuellement avec USB 3.2 Type A) ». La même restriction s'applique là aussi pour USB 3.2 Gen2 Type C et le lecteur de codes-barres, qui s'excluent également mutuellement avec USB 3.2 Type A.
Les modules d'extension et les options Media-Bay sont-ils la même chose ?
Non. « Module d'extension » est la désignation utilisée sur les pages tablette (R8, R11, R11L, U11I), tandis que « Media-Bay » est la catégorie correspondante sur les modèles d'ordinateurs portables S14I et S15. Dans les deux cas, ce sont des options d'usine choisies dans une liste de variantes s'excluant mutuellement.
Quels modules peuvent être rétrofités sans option d'usine ?
Selon le tableau comparatif des accessoires pour ordinateurs portables, cela concerne principalement le tiroir lecteur : deuxième SSD, batterie de secours (uniquement S14I et Z14I) et lecteur DVD, à chaque fois à remplacer avec un maximum de deux vis. Ces trois partagent cependant le même tiroir et s'excluent ainsi mutuellement.
Option d'usine ou rétrofitage : la différence chez les modules d'extension
Les modules d'extension sur les ordinateurs portables et tablettes robustes peuvent être divisés en deux groupes : les options d'usine comme les interfaces série supplémentaires, les connexions réseau, les lecteurs de cartes à puce, les lecteurs de codes-barres ou les modules ExpressCard, qui doivent déjà être fixés lors de la commande, et les accessoires rétrofitables comme un deuxième SSD, une batterie de secours ou un lecteur DVD dans le tiroir lecteur, qui peut également être installé ultérieurement. Dans les deux groupes, il y a des exclusions concrètes, explicitement nommées dans les listes d'équipement – RS232 contre USB 3.2 Type A, RS232/LAN contre ExpressCard, port LAN contre carte graphique, lecteur de bande magnétique contre USB 3.2 Type A ou batterie de secours contre lecteur DVD et deuxième SSD dans le même tiroir. Celui qui connaît ces exclusions avant la commande peut fixer ses priorités de manière ciblée, au lieu de découvrir après la livraison que deux options désirées s'étaient exclues mutuellement.
Pour toute question concernant une combinaison concrète de modules d'extension ou d'options d'usine, l'équipe RobustBook vous aide volontiers à sélectionner la configuration appropriée.